スキャビー・ハート - Aldious

作詞：Re:NO

作曲：Re:NO

『指切りげんま～ん?』小指を無駄に突き立てて

说着拉钩 毫无意义地

絡み合わす時の笑顔は美しいもの

勾住小手指时的笑容 多么美好

『ほどけて逝く』とも知りながら自己不満足

明知终将消逝 却仍不满足

抗うつ剤とあまり変わらないんじゃない?

与抗抑郁药又有何不同

転げ落ちてみるのよ 殺殺いくだけの

跌落吧 重重地

単純なルールなの! つぎはぎの心と…

再简单不过的规则 破碎不堪的心

つぎはぎの両手を…つぎはぎの記憶にして

与破碎不堪的双手 都化作破碎不堪的记忆

立ち止まれば 大人達に覆われる日々

若是停止不前 每日便会淹没在成人世界中

耳に残る全ては君がちらかしたカコツ

耳边回响的都是你胡乱发泄的抱怨

振り返れば 赤くひたたり落ちる句.....読..点....

回头望去 是不断坠落的猩红水滴

ヘンゼルとグレーテルにでもなったつもり?

以为自己是亨塞尔与格蕾特尔吗

転げ落ちてみるのよ 狂狂いくだけの

跌落吧 狠狠地

簡単なお遊びよ? かさぶたの心と…

再简单不过的游戏 若是结痂的心

かさぶたの両手を…かさぶたの記憶ならば

与结痂的双手 都留在结痂的记忆中

転げ落ちてみるのよ 殺殺いくだけの

跌落吧 重重地

単純なルールなの! つぎはぎの心と…

再简单不过的规则 破碎不堪的心

つぎはぎの両手を…つぎはぎの記憶なら

与破碎不堪的双手 都化作破碎不堪的记忆

転げ落ちてみるのよ 狂狂いくだけの

跌落吧 狠狠地

簡単なお遊びよ? かさぶたの心と…

再简单不过的游戏 若是结痂的心

かさぶたの両手を…かさぶたの記憶なら

与结痂的双手 都留在结痂的记忆中

おわり