Soar - 初音未来 (初音ミク)

词：minato

曲：minato

言葉はいつも想いを伝えきれなくて

语言常常无法传达尽思念

もどかしい

真是烦人

自分に嘘をついたって何も変わらない

就算对自己撒谎，什么也都不会改变

そうでしょ

不是吗

確かなモノなどこの世に無いと言うけど

虽说这个世界里没有实实在在的东西

本当は

但其实

心に強く響く音がある君なら大丈夫

如果是对心有强烈回音的你的话，肯定没关系

過去に背を向けて未来へと羽ばたく

背对过去，展翅面向未来

空を見上げながら

抬头看天

地を蹴り上げて

踢着地

光射すセカイを感じて

感受阳光普照的世界

今以上高く飛べたなら

如果能比现在飞得更高

理論なんて超えて行くから

超越理论也要去

胸焦がして刻む鼓動を高鳴らせて

心中焦躁不安，心跳的声音清晰激烈

引き合う何かを隠して傷つく事を

隐藏被吸引的东西

避けてた

躲避受伤

でも今は遠く離れた君の気持ちも

但却明白现在离得很远的

わかるんだ

你的心情

繰り返す始まりと終わりの中を

在周而复始的开始和结束中

爆音で翔れば

以爆炸之音飞翔

呼吸が止まる

呼吸停止

閉ざされたセカイへの鍵は

打开封闭的世界之门的钥匙

きっと誰もが手にしてるよ

一定在某个人的手里

奇跡なんて信じなくても

即使不相信奇迹

自分の手でドアを開けば何かが変わる

如果自己亲手打开门也会有什么改变

Fly away to the sky

飞向天空

Fly away to the sky

飞向天空

Fly away to the sky

飞向天空

Run forever

飞向天空

Fly away to the sky

飞向天空

Run forever

永远奔跑

光射すセカイを感じて

感受阳光普照的世界

今以上高く飛べたなら

如果能比现在飞得更高

理論なんて超えて行くから

超越理论也要去

胸焦がして刻む鼓動が高鳴る

心中焦躁不安，心跳的声音清晰激烈

手を伸ばして掴み取れ

伸手去抓取

向かい風さえも切り裂いて

就连迎面而来的风也劈裂

空の青さに飲まれぬように

就像被天空的蓝色所吞噬

胸焦がして刻む鼓動よ

心中焦躁不安，清晰的心跳声啊

君に届け

传递给你