Sunshine - Van
Hey! Boy 이제 감고 있던 눈을 다시 떠 다시 또 파랗던 네 소망에 횃불을 켜
嘿 男孩 现在眼眶又变蓝了 你的愿望中
맞불을 켜 막 부른 배를 두드리는 그들의 억압에 맞서 맞부딪혀
在他们的压力中
모두 Stand up! 자유 시간의 시작이니 다 Hands up!
我们站起来 自由的一刻开始了 举起手来
다섯살부터 우린 무릎 꿇어 왔어 봤어 다 따라가 봤어
我们不会屈服着
화끈한 답례를 해줄 테니 모두 다 주먹 들고 What’s up!
你说着什么呢
허나 밤은 다시 오고 그 어디서도 빛을 찾을 수가 없고
即使在哪都照不到光
네 꿈이 또 다시 죽어가는 것 같으면 꽉 붙들면 되니 Just hold tight!
你的梦想就是这样 hold今夜
That’s right! 잘 못된 제도와 세상은 반드시 무너질 테니 Just fight!
那就对了 一定要加油
이 세계는 결국 네 쪽으로 다가오도록 돼있으니
这世界就是向着我
So all find the El Dorado, all right?
[Hook
Ain’t no sunshine in my life (기나긴 기다림에 지쳐도)
不在我生命中闪耀 等了又等很疲倦了
Ain’t no sunshine in my life (그래도 포기할 수 없다고)
不在我生命中闪耀 即使那样也不会放弃的
Ain’t no sunshine in my life (한 번만 더 힘을 내자고)
不在我生命中闪耀 再拿出点力气吧
Ain’t no sunshine in my life (but my life goes on and my dream lives on!)
不在我生命中闪耀
[Verse 2
언제나 세상보다 몇 템포 느린 것 같아 그저 마음 편하게 산보를 함 가볼까?
何时心灵才会舒服呢
나만 버리고 담벼락을 타올라 달콤함을 맛보는 그들을 벌 줘볼까?
只是我来做牺牲就有用吗
함께 풀어보자 쌓여있던 스트레스 마음껏 부셔보자 사악한 그들의 벤틀리와 벤츠
我们一起累计的压力我们的责任
눈물이 나올 때까지는 미친 듯이 웃어 상처받은 영혼 포맷될 때까지 Yes, sir! 비굴한 외침은 Stop! Stick your chest out! 책 속의 성공의 공식은 Box out!
眼泪出来了 就像疯了一样的 在书里成功的公式就是
다시 또 꿈이란 질병에 너를 감염시켜
再做梦也是你
유명인사들의 홈피 속 과장된 업적과 선전 인물들 평전 질투심에 영혼을 황폐하게 하지마
不要以后有名人士就一定是伟大的
넌 반드시 그들보다 크게 될 테니까 이 세계는 결국 너한테로 올 테니까
你一定要这样 最后就来我这儿
[Bridge
캄캄해도 힘을 내 괴로워도 힘을 내 누구든지 너를 공격하면 Strike back!
在黑暗中拿出点实力来攻击吧
꿈을 뺏는 자들에게 외쳐 Step back! 네가 진정 원한 길만 가 Cuz I got your back!
你就是真正希望的
캄캄해도 힘을 내 괴로워도 힘을 내 네게도 빛은 오니 Every dog has its day!
即使是黑暗的也是有点光芒的
길게 당긴 새총의 돌이 더 멀리 가 이젠 끊어질 정도가 됐으니 두려워 말고 가!
你绝不要走远不要放弃不要害怕