(At Your Best) You Are Love - Frank Ocean
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I feel what I feel
当我感受到我的感受
Sometimes it's hard to tell you so
有时候我很难告诉你
You may not be in the mood to learn
你可能没有心情学习
What you think you know
你以为你知道什么
There are times when I find
有时候我发现
You wanna keep yourself from me
你想远离我
When I don't have the strength
当我没有力气时
I'm just a mirror of what I see
我只是我眼中所见的一面镜子
But at your best you are love
但在你最好的时候你就是爱
You're a positive motivating force within my life
你是我生命中积极向上的动力
If you ever feel the need to wonder why
如果你想知道为什么
Let me know luhh
让我知道
Let me know luhh
让我知道
When you feel what you feel
当你体会到你的感受
It's hard for me to understand
我很难理解
So many things have taken place before this love affair began
在这段恋情开始之前发生了太多事情
But if you feel more like I feel
但如果你和我的感觉一样
Confusion can give way to doubt
困惑会被怀疑所取代
For there are times when I fall short of what I say
有时候我会做不到
What I say I'm all about
我说的都是真心话
All about
一切
But at your best you are love
但在你最好的时候你就是爱
You're a positive motivating force within my life
你是我生命中积极向上的动力
Should you ever feel the need to wonder why
你是否觉得有必要想知道为什么
Let me know luhh
让我知道
Let me know
让我知道
Tell me what it is
告诉我那是什么
What it is no need to make believe
这是什么没必要自欺欺人
Look beyond your world
超越你的世界
Try to find find a place for me
试图为我找到一个归宿
'Cause when you're at your best you are love
因为在你最好的时候你就是爱
You're a positive motivating force within my life
你是我生命中积极向上的动力
Should you ever feel the need to wonder why
你是否觉得有必要想知道为什么
Let me know
让我知道
Let me know
让我知道
Let me know
让我知道
Stay at your best baby oh oh oh
保持最好的状态宝贝
Let me know
让我知道
Let me know
让我知道