후회없어 - K-tigers (K타이거즈)

词：이안킴

曲：이안킴

编曲：조지훈/전주현/강보람

말이 없어진 너와의 관계

我们之间愈发沉默

우리의 온도

我们的温度

자연스럽게 줄어든 만남까지

在自然而然地冷却

정해진 요일 또 습관처럼

在某个固定的日子 又像习惯一样

만나는 널 보면서

望着和我见面的你

돌아가고픈 건 내 욕심이었단 걸

想重归于好 是我奢求太多了

눈이 부신 날엔 늘 손 그늘 만들었고

阳光耀眼的日子总是用手替你遮阴

손이 차가운 날엔 꼭 잡아줬었는데

天凉的时候会紧紧地握住你的手

우리가 찍은 사진 속

看着我们拍的照片

해맑게 웃고 있는 너를 보다

镜头里的你明朗地笑着

참았던 눈물이 왈칵 쏟아져 내리는데

一直以来强忍着的我突然泪如雨下

처음 본 순간 세상 누구보다 예뻤고

初次见面的瞬间 觉得你是世上最美丽的人

첫 대화는 어느 때보다도 떨렸어

第一次聊天的时候 比任何时候都要紧张

널 만나고 나선

遇见你之后

누구보다 행복했었는데

过得比谁都幸福

오늘은 널 보내야만 하니까

今天我们就要画上句点

가슴 뜨겁도록 사랑했던 나니까

我曾深爱过

그래서 있잖아 이젠 후회 없어

所以无怨无悔

몸이 아픈 날엔 늘 네 옆을 지켜주고

生病的时候在你身边照顾你

기분 좋은 날엔 꼭 입 맞췄었는데

心情好的时候一定会深情接吻

우리가 봤던 영화 속

就像一起看过的电影里的主人公一样

주인공처럼 슬픈 이 결말에

最终我们的结局也是悲剧

참았던 눈물이 왈칵 쏟아져 내리는데

一直以来强忍着的我突然泪如雨下

처음 본 순간 세상 누구보다 예뻤고

初次见面的瞬间 觉得你是世上最美丽的人

첫 대화는 어느 때보다도 떨렸어

第一次聊天的时候 比任何时候都要紧张

널 만나고 나선

遇见你之后

누구보다 행복했었는데

过得比谁都幸福

오늘은 널 보내야만 하니까

今天我们就要画上句点

가슴 뜨겁도록 사랑했던 나니까

我曾深爱过

그래서 있잖아 이젠 후회 없어

所以无怨无悔

유난히 길었던 꿈속에서

现在够了 该从这格外漫长的梦里

이제 그만 나 빠져나오려고 해

挣脱出来了

아무렇지 않게 아무도 모르게

若无其事地 悄然无声地走出来

좀 힘들 거란 건 잘 알고 있지만

虽然会有有点吃力

사실은 겁이 안 나진 않아

但我不会胆怯

이미 준비는 돼 있어

我已经准备好了

처음 본 순간 세상 누구보다 예뻤고

初次见面的瞬间 觉得你是世上最美丽的人

첫 대화는 어느 때보다도 떨렸어

第一次聊天的时候 比任何时候都要紧张

널 만나고 나선

遇见你之后

누구보다 행복했었는데

过得比谁都幸福

오늘은 널 보내야만 하니까

今天我们就要画上句点

가슴 뜨겁도록 사랑했던 나니까

我曾深爱过

그래서 있잖아 이젠 후회 없어

所以无怨无悔

있잖아 이젠 후회 없어

所以无怨无悔