236 湖中的女尸(1)【英】希区柯克-文本歌词

236 湖中的女尸(1)【英】希区柯克-文本歌词

发行日期:

本字幕由TME AI技术生成

伯尼菲斯湖那温暖的湖水

那碧青湛蓝的色彩

那拍岸的涛声

都渐渐离我远去了

我再也不会去欣赏了

在三十英尺深的水中

躺着那个死去的女孩

她被匆匆扔在湖里

脚踝上用麻绳系着一对水泥块

我划水潜到了她身边

她的身体随着波浪轻轻摆动它光裸的脚趾

距离还有三英尺就是清爽纱质的湖底了

它裸露着美丽的脚

像是陶醉在一种可怕的崭新的生活中

金色长发随水波缠绕着他那美丽的脸庞

如果不是在此情此景中

即便是一位芭蕾舞演员

也会折服于他那优雅的磁带潜水面具后静静的哭泣

我用脚滑的水

肩膀搅起了湖底的淤泥

我伸手摸了摸绳子

穿过水泥块上的孔

绑在尸体上

水泥块那锋利的尖角会把它磨断的

等绳子断开时

水的浮力会把它送到湖面上

它会被发现的

我努力不去看它

继续游动着

钻入了小艇在水下的阴影

当我钻出水面时

脚蹼浇起了一股水流

耳朵也感到一股细微而快速袭来的压力

我来到小艇一侧躺了一会儿

极力去压制胃的搅动

骄阳

蓝天

古老的海岸线

红树林和美洲蒲葵

我周围的一切都是如此的不真实

仿佛时间早已停止了转动

我大声说

你这个卑鄙懦弱的告密者

然后笨拙的脱下潜水装备

重新拿起船桨

奋力划起水来

我把船停靠在码头

系好缆绳

然后扛起潜水装备走向我的小屋

小屋孤零零地隐蔽在杂乱的松树林中

在烈日下干涩的作响

前面的走廊已经遥摇欲到

有好一会儿

我都没有勇气和力量走进去

亚拉巴马州酷热

令人极为不舒服

小虫子嗡嗡的叫着

鸟儿却还能愉快的歌唱

生活看似热闹

却都被笼罩在死亡的黑色的阴影之下

我的身体忽然松了一下

又能动了

小屋还是往常那般凌乱

破旧的家具

肮脏的盘子

空空的啤酒瓶

还有豆子罐头

所有这一切我都很熟悉

没有令我感到不安

那死去的女孩正泡在外面的水中

但她无处不在

油画上

木炭画上

到处都是她的身影

还有水粉画里的她

用粉红色和褐色细致勾勒的

放在屋子中央的那幅画像才完成了一半

看着像是个光秃秃的头盖骨

我的嗓子突然间发干

匆匆给我湿漉漉的双腿套上了肮脏的帆布裤

穿上一件破t恤

然后穿上一双凉鞋

身子依然在抖动

当我冲出小屋时

那种恶心的感觉再次向我的胃袭来

我开着自己那辆有八年车龄的破车向德索塔大街前进

像是一幅还未干的风景画

还是用脏笔画出来的

那条小路早已被游客踩踏的平整又光滑

挤满了下巴突出的农民

渔夫和矿工们

像是前往圣地的朝圣者

一个黑人小伙子穿着劳动式的衣服

剔着牙从杰克的饭店里走出来

以前他老爹可没敢往里走

这块闷热的地盆放在地图上只有针尖大

那个已死去多年的老家伙在那儿放了一架车闸棉机

用他的骡车将棉花包拉到摩比里

几名商人乐呵呵地把那初具规模的小村庄叫做城市

我的眼睛盯着街景

努力想把自己带回到真实生活中