The Final Dance (feat. Mahyar Salehi Nia) - Mehran
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Mehran Mokhtarpour
Composed by：Mehran Mokhtarpour
To fly to ride the ocean waves calm
翱翔天际徜徉在平静的大海里
And try to find the looking glass
试着寻找一面镜子
Tonight we shall rest easy
今晚我们可以高枕无忧
Tomorrow we are river-bound
明天我们会被困在河边
Inside there's the fear of the dark
内心深处对黑暗充满恐惧
Outside I can sense the apprehension
在外面我能感受到恐惧
Of the ghost lights chasing us away
昏暗的灯光将我们赶走
Of the lighthouse it wants us to stay
灯塔的边缘希望我们留下
Through the pale and darkened veil
透过苍白和黑暗的面纱
I can see the flaming waves
我可以看见熊熊的波涛
There's your reason to fight for love
这是你为爱而战的理由
There's my reason to start anew
这是我重新开始的理由
Our bodies belong to the seas
我们的身体属于大海
Our souls are one with the winds
我们的灵魂随风而逝
Entangled in the final dance
纠结于最后的舞蹈
Smile and I believe
微笑着我相信
Your darkness belongs to me
你的阴暗面属于我
Your nightmares are all I'll keep
我只会做你的噩梦
Enchanted by the final dance
为这最后的舞蹈着迷
Smile and I believe
微笑着我相信
For light I stole the dark of night
为了寻找光明我偷走了夜晚的黑暗
To fight to chase the monsters away
奋起反抗赶走恶魔
Tonight you shall rest easy
今晚你可以安心休息
At dawn you are river-bound
黎明时分你被困在河边
I made a promise to stay to sing
我许下诺言要留下来歌唱
To keep your monsters away from here
让你的恶魔远离这里
I gave my voice to light your way
我用我的声音为你照亮前路
I am the afterglow of your day
我是你生命里的落日余晖
Our bodies belong to the seas
我们的身体属于大海
Our souls are one with the winds
我们的灵魂随风而逝
Entangled in the final dance
纠结于最后的舞蹈
Smile and I believe
微笑着我相信
Your darkness belongs to me
你的阴暗面属于我
Your nightmares are all I'll keep
我只会做你的噩梦
Enchanted by the final dance
为这最后的舞蹈着迷
Smile and I believe
微笑着我相信
