Yuki_makura16、初音ミク - 氷のシンフォニー (feat. 初音ミク)

作词：Yuki_makura16

作曲：Yuki_makura16

遠く 遠くオーロラの 帯を 越え

穿过遥远的极光带

青い 青い 光が 尾を 引いて

拖着闪着蓝色光亮的尾巴

葬り 去られた 夢たち

被埋葬的梦想

銀のベールに 包まれて

蒙上银色的面纱

祈る 旅人が

祈祷的人们

祈るひざまずき 手を 広げ

跪在地上虔诚祈祷

叫ぶ 闇夜の 底で

在这黑暗的最深处 张开双手尽情呐喊

永遠の 光をと

永恒的光

シルクを 纏う 星の 神々

与丝绸交织的一众星星的神明啊

永遠の 願いを 受け 止めて

请接受这永恒的祈祷

聴こえるよはるか 氷のシンフォニー

听到了遥远的冰川交响曲

自由の 鐘よクリスマスの

奏响了自由的钟声

街に 響け

响彻了这座城市

白い 宝石が 落ちるアカペラの 街角に

白色的宝石落在无伴奏的街角

届く 届く 異国の 風に 乗り

乘着异国的风 传递给你

時間を 越えた 歳月が

超越了时光的岁月

流れるこの 広い 空には

流淌在这浩瀚的天空上

聴かせてよ 幼い 頃のあの 歌

让我听听幼时的那首歌

平和の 鐘よ 世界中の 街に 響け

和平的钟声 响彻世界

聴かせてよ 幼い 頃のあの 歌

让我听听幼时的那首歌

平和の 鐘よクリスマスの 街に 響け

和平的钟声 响彻了圣诞节的街道

聴こえるよ 天使たちの 歌声が

我听到了天使们的声音

未来の 光

来自未来的光

時空を 越え 街を 照らせ

穿越了时空 照耀着这座城市