Wake Me Up (2024我这样的歌手/Moving Voices现场) - HENRY刘宪华/자이로

TME享有本翻译作品的著作权

Feelin' my way through the darkness

在黑暗中摸索前行

Guided by a beatin' heart

跳动的心会为我指引

I can't tell where the journey will end

我无法预知旅程的终点

But I know where to start

但我知道该从哪里开始

They tell me I'm too young to understand

他们说我还太年轻 无法理解

They say I'm caught up in a dream

他们说我太过沉溺于梦境

Well life will pass me by if

好吧 如果我不睁开双眼

I don't open up my eyes

生活就会从我手中流逝

Well that's fine by me

好吧 这样也没关系

So wake me up when it's all over

当一切结束的时候 请唤醒我

When I'm wiser and I'm older

当我变得更加明智 更加成熟

All this time I was findin' myself and I

我一直在寻找自己

Didn't know I was lost

却不知道自己已经迷失

So wake me up when it's all over

当一切结束的时候 请唤醒我

When I'm wiser and I'm older

当我变得更加明智 更加成熟

All this time I was findin' myself and I

我一直在寻找自己

Didn't know I was lost

却不知道自己已经迷失

So wake me up when it's all over

当一切结束的时候 请唤醒我

When I'm wiser and I'm older

当我变得更加明智 更加成熟

All this time I was findin' myself and I

我一直在寻找自己

Didn't know I was lost

却不知道自己已经迷失

So wake me up when it's all over

当一切结束的时候 请唤醒我

When I'm wiser and I'm older

当我变得更加明智 更加成熟

All this time I was findin' myself and I

我一直在寻找自己

I didn't know I was lost

却不知道自己已经迷失