(Verse 1)
Beneath the velvet sky, a shadow blooms
静かな夜、君の香り (Shizukana yoru, kimi no kaori)
Every glance, a story untold
眩しすぎて触れられない (Mabushisugite furerarenai)
(Pre-Chorus)
In every frame, a dance of stars
光の中で夢を見る (Hikari no naka de yume wo miru)
A quiet fire, igniting hearts
君は遠くて近い (Kimi wa tookute chikai)
(Chorus)
You’re a thousand lights in the dark
夜空に溶ける希望 (Yozora ni tokeru kibou)
Guiding me like a spark
その輝きに包まれる (Sono kagayaki ni tsutsumareru)
Unseen, yet always near
My compass through the unknown fear
(Verse 2)
Your voice lingers, soft as the breeze
風が運ぶ秘密の詩 (Kaze ga hakobu himitsu no uta)
Each step, a ripple across the seas
無限の可能性 (Mugen no kanousei)
(Bridge)
Even the moon fades in your glow
君だけが持つ輝き (Kimi dake ga motsu kagayaki)
Through the silence, your essence flows
いつまでも夢見てる (Itsumademo yume miteru)
(Chorus)
You’re a thousand lights in the dark
夜空に溶ける希望 (Yozora ni tokeru kibou)
Guiding me like a spark
その輝きに包まれる (Sono kagayaki ni tsutsumareru)
Unseen, yet always near
My compass through the unknown fear
(Outro)
In a world of chaos, you remain
心に描く永遠 (Kokoro ni egaku eien)
A thousand lights, never in vain
君の影を追いかけて (Kimi no kage wo oikakete)