Woke Up In Pain - The Cardinal Sin

以下歌词翻译由微信翻译提供

Woke up in pain

在痛苦中醒来

The feeling a fire gets in pouring rain

那种感觉烈火与倾盆大雨交织在一起

Left lonely and only inches from being cold

孤苦伶仃离寒冷只有一步之遥

Try to contain the fire that will take over the brain

试图控制住那股将吞噬我大脑的火

I can't take that kind of tone

我无法接受这种语气

Suffocating

令人窒息的

My head in a bag soon won't feel a thing

我的脑袋被装进袋子里很快就毫无感觉

This an omen or maybe just a stupid dream

这是一个预兆也许只是一个愚蠢的梦

Call it deranged and just bury me and ignore the screams

就当这是疯了吧把我埋了吧无视我的尖叫声

You call a grave what i call home

你把坟墓叫做我的家

I've been so high

我好兴奋

At least the last couple of weekends

至少在过去的几个周末

Good times gone dry

美好时光一去不复返

Needing to hear the voice from a friend

渴望听到朋友的声音

I say i won't drift closer and closer to the deep end

我说我不会越陷越深越深

I keep it close deep in my head

我把一切埋藏在心底

So you don't see that i'm scared

所以你没有看到我很害怕

Woke up in pain

在痛苦中醒来

The feeling a fire gets in pouring rain

那种感觉烈火与倾盆大雨交织在一起

Left lonely and only inches from being cold

孤苦伶仃离寒冷只有一步之遥

Try to contain the fire that will take over the brain

试图控制住那股将吞噬我大脑的火

I can't take that kind of tone

我无法接受这种语气

I've been so high

我好兴奋

At least the last couple of weekends

至少在过去的几个周末

Good times gone dry

美好时光一去不复返

Needing to hear the voice from a friend

渴望听到朋友的声音

I say i won't drift closer and closer to the deep end

我说我不会越陷越深越深

I keep it close deep in my head

我把一切埋藏在心底

So you don't see that i'm scared

所以你没有看到我很害怕

I've been so high

我好兴奋

At least the last couple of weekends

至少在过去的几个周末

Good times gone dry

美好时光一去不复返

Needing to hear the voice from a friend

渴望听到朋友的声音

I say i won't drift closer and closer to the deep end

我说我不会越陷越深越深

I keep it close deep in my head

我把一切埋藏在心底