A Long Way Home - Matthew McGinn
以下歌词翻译由微信翻译提供
Just another midnight drive
又是一次午夜驱车
Through the city lights
穿过城市灯火
There's no sleep tonight no alibi
今晚无法入眠无法辩解
Just trying to clear my head
我只想整理一下思绪
Driving past the warning signs
开车经过警告标志
Just to feel alive
只为感受活着的感觉
There's no love tonight no you and I
今晚没有爱没有你和我
Do I let go of you now
我现在该放开你吗
I don't want to hold you down
我不想让你难过
Tonight
今晚
I don't want to be the one to say goodbye
我不想成为那个说再见的人
To a dream I thought would never die
追寻我以为永生不灭的梦想
But you're doing alright on your own
但你一个人也过得很好
Tonight
今晚
I don't want to be the one saying I was wrong
我不想成为那个说我错了的人
Be the one who leads you on
成为那个引领你前行的人
Somewhere I don't know
我不知道的地方
It's a long way home
回家的路好远
It's a long away
遥不可及
Just another lonely dawn
又是一个孤独的黎明
I've got my fingers crossed
我虔诚祈祷
I walked the line a thousand times
我已经走了一千遍
The best that I knew how
我知道的最好的办法
Yeah
是
All I know I fear for you I really do
我只知道我很担心你真的
Do I let go of you now
我现在该放开你吗
I don't want to hold you down
我不想让你难过
It's to night
夜幕降临
I don't want to be the one to say goodbye
我不想成为那个说再见的人
To a dream I thought would never die
追寻我以为永生不灭的梦想
But you're doing alright on your own
但你一个人也过得很好
Tonight
今晚
I don't want to be the one saying I was wrong
我不想成为那个说我错了的人
Be the one who leads you on
成为那个引领你前行的人
Somewhere I don't know
我不知道的地方
It's a long way home
回家的路好远
It's a long way home
回家的路好远
I won't be the reason you give up your dreaming
我不会成为你放弃梦想的理由
No don't let me hold you there's so much more for you
别让我拥你入怀你还有许多值得拥有的东西
For you
为了你
And tonight
今晚
I don't want to be the one to say goodbye
我不想成为那个说再见的人
To a dream I thought would never die
追寻我以为永生不灭的梦想
But you're doing alright on your own
但你一个人也过得很好
Tonight
今晚
I don't want to be the one to say goodbye
我不想成为那个说再见的人
To a dream I thought would never die
追寻我以为永生不灭的梦想
But you're doing alright on your own
但你一个人也过得很好
And tonight
今晚
I don't want to be the one saying I was wrong
我不想成为那个说我错了的人
Be the one who leads you on
成为那个引领你前行的人
Somewhere I don't know
我不知道的地方
It's a long way home
回家的路好远
It's a long way home
回家的路好远
It's a long way home
回家的路好远
It's a long way home
回家的路好远
It's a long way
好远
I don't want to be the one
我不想做那个
I don't want to be the one
我不想做那个
I don't want to be the one
我不想做那个
It's a long way home
回家的路好远