In Your Way - Soul Generation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Soul Generation
It was a quite summer night
那是一个宁静的夏夜
The moon was full and the stars were bright
月圆星明
The kids laid fast asleep
孩子们在床上
In their beds
熟睡
The phone rang once or twice
电话响了一两次
You picked it up and sighed
你接起电话,叹了口气
I can't tell a lie my darling
亲爱的,我不能说谎
'Cause my husband is nearby
因为我的丈夫就在旁边
But the whole time we were talking
但当我们交谈时
I was listening on the other end
我在另一端倾听
It was hard to figure out
我难以理解
You're in love with another man
你爱上了另一个男人
As the tears stream down
泪水滑落
My sad and sorrow face
我悲伤的面庞
I begin to feel alone
我开始感到孤独
In this vast unpleasant place
在这片广阔而令人不悦的地方
I knew I had to find my darling
我知道我必须找到我的爱人
Another place to stay
寻找另一个栖身之所
Because if I stayed here any longer
因为如果我在这里停留更久
I'd be running away
我将只能选择逃离
And I kissed the kids and I packed my bags
我吻别了孩子们,收拾好行囊
And slipped off into the night
悄然消失在夜色中
I say to you my darling
我对你说,亲爱的
I hope things turn out right
我希望能一切顺利
As the tears stream down
泪水滑落
My sad and sorrow face
我悲伤的面庞
I begin to feel alone
我开始感到孤独
In this vast unpleasant place
在这片广阔而令人不悦的地方
I knew I had to find out
我知道我必须找到
Another place to stay
寻找另一个栖身之所
Because if I stayed here any longer
因为如果我在这里停留更久
I'd be running away
我将只能选择逃离