Thou Swell - Margaret Whiting/Nelson Riddle/The Starlighters

以下歌词翻译由微信翻译提供

Thou swell thou witty thou sweet thou grand

你膨胀你聪慧你甜美你高贵

Wouldst kiss me pretty wouldst hold my hand

你会主动吻我你会牵着我的手

Both thine eyes are cute too what they do to me

你的双眸楚楚动人我为之着迷

Hear me holler I choose a sweet lollapaloosa in thee

听我呐喊我为你选择一颗甜蜜的心

I'd feel so rich in a hut for two

两个人住一间小屋我感觉好富有

Two rooms and kitchen I'm sure would do

两间房和一间厨房我肯定可以

Give me just a plot not a lot of land

给我一小块地不要太多地

And thou swell thou witty thou grand

你膨胀你睿智你高贵

Thou swell thou witty thou sweet thou grand

你膨胀你聪慧你甜美你高贵

Wouldst kiss me pretty wouldst hold my hand

你会主动吻我你会牵着我的手

Both thine eyes are cute too what they do to me

你的双眸楚楚动人我为之着迷

Hear me holler I choose a sweet lollapaloosa in thee

听我呐喊我为你选择一颗甜蜜的心

I'd feel so rich in a hut for two

两个人住一间小屋我感觉好富有

Two rooms and kitchen I'm sure would do

两间房和一间厨房我肯定可以

Give me just a plot not a lot of land

给我一小块地不要太多地

And thou swell thou witty thou grand

你膨胀你睿智你高贵