해피 버쓰 데이 - 골뱅이

아름다워요 오늘 그대 모습

你今天的模样很美丽

마치 하늘에서 온 천사 같아

好像从天空上落下的天使

너무 예뻐요 눈부실 만큼요

耀眼般漂亮

정말 내가 사랑하는 그대 맞나요

真的是我爱着的人吗

꿈만같아요 믿기지 않아요

就像梦 不敢相信

이렇게 아름다운 그대 내 사랑인게

这样美丽的你是我的爱

오늘 그댈 만났죠 떨리는 내가슴을

今天见到你 我颤动的心

애써 감춘 채 우--워--

勉强隐藏掉 哦哦

별로 다를게 없는 하루를

没有什么不同的一天

그냥 그렇게 보냈죠 우--워--

就这样放走 哦哦

참 답답했어요 미칠 만큼

真的很烦闷 疯了般

그대가 듣고픈 그 말을 하고 싶은데

想说你想听的那句话

또 내일 봐 하며 헤어질땐

说着明天见 分手的时候

많이 서운했었지요

很伤心

미안했어요 조그만 참아요

感到对不起 请忍一忍

나도 그때는 정말 맘이 아팠어요

那时候我也真的很心痛

그대 말할까 조마조마했죠

怕你会说提心吊胆着

오늘이 그대 생일이란 말할까봐요

怕你说今天是你的生日

그댈 보내고 나서 그대의

看到你之后

집을 향해 달려갔었죠

朝着你家跑去

사실 오래전부터 준비해 왔던

其实从很久之前开始准备了

이 순간을 위해 yeah

为了这个瞬间 耶

다 모여있었죠

都聚起来了

친구들과 그대의 생일을

为了跟朋友

축하해 주기 위해서

庆祝你的生日

깜깜한 방안을 밝혀

照亮漆黑的房间

놓은 케익위의 촞불들도

在蛋糕上的蜡烛也

그대 얼마나 마음 아팠어요

该多心痛

빨리 돌아와요 그대 보고싶어요

赶紧回来很想你

그대 오기만 기다리고 있죠

只等着你回来

그대의 행복한 그 미소 상상해봐요

请想象你幸福的那个微笑

Happy Birthday to you Happy Birthday to you

祝你生日快乐祝你生日快乐

Happy Birthday to you I Love You Baby

祝你生日快乐 我爱你宝贝

그대는 울었죠 바보처럼

你像傻瓜一样哭泣

아마 날 많이도 원망했었던가봐요

应该会很埋怨我吧

그대의 선물도 말해줬죠

你的礼物也说着

그대 곁에 영원한 날

在你身边永远的

생일 축하해 또 너를 사랑해

祝你生日快乐 我爱你宝贝

우리 모두 함께 있어 행복한 이 밤

我们在幸福的夜晚在一起

생일 축하해 너만을 사랑해

生日快乐只爱着你

이렇게 우리 모두 너의 생일 축하해

这样我们都祝贺着你的生日

Happy Birthday to you Happy Birthday to you

祝你生日快乐祝你生日快乐

Happy Birthday to you I Love You always

祝你生日快乐 我爱你宝贝

Happy Birthday to you Happy Birthday to you

祝你生日快乐祝你生日快乐

Happy Birthday to you I Love You baby

祝你生日快乐 我爱你宝贝