Lier - Zai Yu

말좀해봐 너는나를

说说看 你到底

좋아하고 있기는 한지

喜不喜欢我

우리정말 사랑은하고 있는건지

我们真的相爱吗

도대체 모르겠어

真的是不知道了

난 그마음을 이젠표현해봐

我来说说我的心声

나 너무답답해 장난치지마

我实在太郁闷了 不要开玩笑

너도 나를사랑하고 있는걸알아

我知道你也爱我

그럼 노력해줘 제발 나만혼자 애쓰는

那么就努力一点 拜托不要让我独自付出

그런사랑 이제는 정말 하기싫어

现在不想再要那样的爱情

거짓말이었니

都是谎言吗

너의 그모습들

你的样子

단지 내가 불쌍하게 보인거니

就我看起来可怜吗

그만때려쳐라

不要再打了

너 울지말아라

你不要哭了

내 앞에서 울지마

不要在我面前哭

너의 눈물 가식으로 보이는구나

你的眼泪看起来那么假

그냥 떠나가라 제발

拜托请离开我吧

욕이라도 하고 가라

骂完后离开吧

미련 따윈 남기고 싶은 마음없어

没有想留下什么迷恋

여자가 싫구나

讨厌女人

사랑도 밉다

讨厌爱情

모든게 다 밉다

讨厌一切

다 사라져버려

全都消失

너만을 사랑했어

曾只爱你一人

너만을 바라봤고

曾只望你一个

너만을 사랑했어

曾只爱你一人

내 모든걸 다주었고

给了你我的全部

한평생 너와 같이하길 원했었네

想和你一辈子在一起

그런 내게 남겨진건 고작 이런사랑

留给我的只是这样的爱情

믿을 수 없다 사랑따윈

无法再相信 爱情这东西

이젠없다 가거라 사랑이여

现在没有了 走吧 爱情

난이제 필요없다

我现在不需要了

나 너무답답해 장난치지마

我实在太郁闷了 不要开玩笑

너도 나를 사랑하고 있는걸 알아

我知道你也爱着我

그럼 노력해줘 제발 나만혼자애쓰는

那么就努力一点 拜托不要让我独自付出

그런사랑 이제는 정말 하기 싫어

现在真的不想要这种爱情

너 울지말아라 내앞에서울지마

你不要哭 不要在我面前哭

너의 눈물 가식으로 보이는구나

你的眼泪看起来那么假

그냥 떠나가라 제발

拜托请离开我吧

욕이라도 하고 가라

骂完后离开吧

미련따윈 남기고 싶은 마음없어

没有想留下什么迷恋