P.O.V - NCT WISH (엔시티 위시)
TME享有本翻译作品的著作权
词：MEG.ME
曲：Jake K (ARTiffect)/HYUN
编曲：Jake K (ARTiffect)
いつのまにか
不知不觉之间
In my head I cannot get you out
你便盘踞在我脑海如何都挥之不去
(Oh no)
胸が高鳴る 初めて感じた
第一次感受到何为心跳加速
Gotta feels it's the innovation
我所体会到的则是全然不同的感觉
偶然の連続 it's so logical
接连不断的偶然全都符合逻辑
運命のイタズラ it's the miracle
这是命运的恶作剧 更是一场奇迹
(Yeah yeah)
すべてが変わり始めた
一切都将由此发生改变
Cause you you babe
都是因为你 宝贝
Hold on 君が見るのはどんな世界
稍等一下 你所看到的是怎样一个世界
新しいレンズ覗けば
透过全新的镜头去看一切
まるで迷路みたい
简直就像一座迷宫一样
Hey look at me and change P.O.V
你需要以全新的视角好好地审视我
窮屈に思えてた日々に
在让人感到压抑的时光里
Ain't nobody and one and only
只有你让我觉得如此与众不同
君に会い 光り始めた
遇到你后 一切开始闪耀光彩
(Ohhhh)
予想斜め上に in my P.O.V
我眼中的一切都超出预期般美好
(Ohhhh)
君という輝き I'm going crazy
名为你的璀璨光芒 令我深陷疯狂
(Uh here we go now)
(此刻便让我们开始)
それぞれのvision 織りなすillusion
属于各自的愿景编织出美好幻想
好き嫌いとか それも point of view 次第
不论喜欢与否全都取决于自身的观点
Girl you're my mission
女孩 你便是我的使命
I got all the questions
其实我有很多很多问题
(Oh what)
あれもこれも全部知りたい
每个问题我都想知道答案
(Oh oh)
ほんと君って 不思議だね どんな時も
说真的 你一直都让我觉得不可思议
新しいレンズ覗けば
透过全新的镜头去看一切
まるで迷路みたい
简直就像一座迷宫一样
Hey look at me and change P.O.V
你需要以全新的视角好好地审视我
窮屈に思えてた日々に
在让人感到压抑的时光里
Ain't nobody and one and only
只有你让我觉得如此与众不同
君に会い 光り始めた
遇到你后 一切开始闪耀光彩
(Oh no)
(Ohhhh)
予想斜め上に in my P.O.V
我眼中的一切都超出预期般美好
(Ohhhh)
君という輝き I'm going crazy
名为你的璀璨光芒 令我深陷疯狂
(Yeah here we going? shee)
(那就让我们开始吧?)
We have chemistry in my P.O.V
在我看来我们会产生化学反应
(Alright alright)
(没问题 没问题)
You are a mystery in my P.O.V
在我看来你就是如此神秘莫测
正反対な僕ら 引かれ合うmagical
截然不同的我们 奇迹般地相互吸引
少しずつ ほら 未来が重なる
经由点点滴滴让未来产生交集
(Ohhhh)
予想斜め上に (ay yeah) in my P.O.V
我眼中的一切都超出预期般美好
(Oh no)
(Ohhhh)
君という輝き (ooh) I'm going crazy
名为你的璀璨光芒 令我深陷疯狂
