We Three (My Echo, My Shadow And Me) - The Ink Spots (墨迹斑斑)

We three we're all alone

我们仨 我们都孤独

Living in a memory

生活在记忆里

My echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我

We three we're not a crowd

我们仨 我们不合群

We're not even company

我们甚至不是伙伴

My echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我

What good is the moonlight

美好的事物是月光

The silvery moonlight that shines above

银白的月光在头顶闪耀

I walk with my shadow

我与我的阴影同行

I talk with my echo

我与我的回声交谈

But where is the one I love

但我的爱人在哪

We three we'll wait for you

我们仨 我们等待着你

Even till eternity

直到永恒

My echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我

We three we're all alone

我们仨 我们都孤独

Seems like we're living in a memory

似乎我们生活在记忆里

That's my echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我

We three we ain't no crowd

我们仨 我们不合群

Fact is we ain't even company

事实上我们甚至不是伙伴

That's my echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我

You know I been wondering

你知道我一直好奇

What good is the moonlight that silvery moonlight that shines way

美好的事物是月光 银白的月光

Way up above

在头顶闪耀

Yeah I walk with my shadow

我与我的阴影同行

I talk with my echo but where is that gal that I love

我与我的回声交谈 但我的爱人在哪

We three we'll wait for you

我们仨 我们等待着你

Even till eternity

直到永恒

My echo my shadow and me

我的回声 我的阴影 还有我