Shine (Live From London) - David Gray

以下歌词翻译由微信翻译提供

I can see it in your eyes

我从你的眼神里就能看出来

What I know in my heart is true

我心里明白的都是真的

That our love it has faded

我们的爱已经褪色

Like the summer run through

就像夏日一样

So we'll walk down the shoreline

所以我们会沿着海岸线走下去

One last time together

最后一次在一起

Feel the wind blow our

感受微风吹拂我们的心

Wanderin' hearts Like a feather

漂泊不定的心就像羽毛

But who knows what's waiting

但谁知道接下来会发生什么

In the wings of time

乘着时间的翅膀

Dry your eyes

擦干眼泪

We gotta go where we can shine

我们要去我们可以绽放光芒的地方

Don't be hiding in sorrow

不要躲在悲伤里

Or clinging to the past

还是执着于过去

With your beauty so precious

你的美丽无比珍贵

And the season so fast

季节匆匆流逝

No matter how cold the horizon appear

不管地平线上多么冰冷

Or how far the first night

第一夜究竟有多远

When I held you near

当我拥你入怀

You gotta rise from these ashes

你必须从灰烬中浴火重生

Like a bird of flame

就像烈焰之鸟

Step out of the shadow

走出阴影

We've gotta go where we can shine

我们得去我们能发光发热的地方

For all that we struggle

我们奋力拼搏

For all we pretend

因为我们惺惺作态

It don't come down to nothing

不会一无是处

Except love in the end

除了最后的爱

And ours is a road

我们的道路

That is strewn with goodbyes

到处都是告别

But as it unfolds

但随着剧情的展开

As it all unwinds

当一切都渐渐平息

Remember your soul is the one thing

记住你的灵魂是我

You just can't compromise

你就是无法妥协

Step out of the shadow

走出阴影

We're gonna go where we can shine

我们要去我们可以绽放光芒的地方

We're gonna go where we can shine

我们要去我们可以绽放光芒的地方

We're gonna go where we can shine

我们要去我们可以绽放光芒的地方

(and look and look and look)

快看快看

Through the windows of midnight

透过午夜的窗户

Moonfoam and silver

金银珠宝