Anyone But You - Naree

以下歌词翻译由微信翻译提供

I hate this this feeling

我讨厌这种感觉

I'm not use to being lead an emotion I can't even touch

我不习惯带着一种我无法触及的情绪

I hate this this moment when you're not around

我讨厌你不在我身边的这一刻

When you go it seems that

当你离去似乎

I can't focus on anyone but you

除了你我谁都无法集中注意力

And all I do is dream lying next to you

我所做的一切就是梦想依偎在你身旁

And here we go again

我们重蹈覆辙

So hung up on love for the time we have left

在我们剩下的时间里对爱念念不忘

What's telling me I'm the only one

我怎么知道我是你的唯一

The signs I made up in the back of my head

我在脑海深处编造的种种迹象

Appearing everywhere not just in my bed

无处不在不出现在我的床上

And the world goes round and round again

这世界周而复始

And if I fall I fear this would be the end

如果我倒下我担心这就是结局

And the proof we have doesn't make sense

我们拥有的证据没有道理

To the view we're just another one of them

我们不过是芸芸众生中的一员

But I need you I miss you I want you

可我需要你我想念你我想要你

It seems that I'm hiding perhaps

似乎我在躲藏也许

I don't treat you like I should

我没有好好待你

They love me but I love you

他们爱我可我爱你

There'll be someone who will want you too

会有一个人也想要你

But if you stay with me

但如果你留在我身边

I would be good to you

我会好好待你

I'm not flawless but I'll give you all of me

我并非完美无瑕可我会把我的一切都给你

So hung up on love for the time we have left

在我们剩下的时间里对爱念念不忘

What's telling me I'm the only one

我怎么知道我是你的唯一

The signs I made up in the back of my head

我在脑海深处编造的种种迹象

Appearing everywhere not just in my bed

无处不在不出现在我的床上

And the world goes round and round again

这世界周而复始

And if I fall I fear this would be the end

如果我倒下我担心这就是结局

And the proof we have doesn't make sense

我们拥有的证据没有道理

To the view we're just another one of them

我们不过是芸芸众生中的一员

But I need you I miss you I want you

可我需要你我想念你我想要你

And I know that it's going to be hard on us

我知道这对我们来说不容易

One day I'll find the courage

总有一天我会鼓起勇气

We'll be misunderstood they won't see us

我们会被误解他们看不见我们

And if we can't get what we want

如果我们得不到想要的

I promise you in this life or the next

我答应你不管是今生还是来生

I'll have you

我会拥有你

I can't focus on anyone but you

除了你我谁都无法集中注意力

So hung up on love

对爱念念不忘

I can't focus on anyone but you

除了你我谁都无法集中注意力

And all I do is dream

我所做的一切就是梦想

I can't focus on anyone but you

除了你我谁都无法集中注意力

And all I do is dream

我所做的一切就是梦想

So hung up on love for the time we have left

在我们剩下的时间里对爱念念不忘

What's telling me I'm the only one

我怎么知道我是你的唯一

The signs I made up in the back of my head

我在脑海深处编造的种种迹象

Appearing everywhere not just in my bed

无处不在不出现在我的床上

And the world goes round and round again

这世界周而复始

And if I fall I fear this would be the end

如果我倒下我担心这就是结局

And the proof we have doesn't make sense

我们拥有的证据没有道理

To the view we're just another one of them

我们不过是芸芸众生中的一员

But I need you I miss you I want you

可我需要你我想念你我想要你

I don't want anyone but you

除了你我谁都不要