It's time - JooS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Ferdy (MosPick)
曲:Ferdy (MosPick)
编曲:Ferdy (MosPick)
너 오늘따라
你今天格外
환한 미소가
灿烂的笑容
유난히 더 빛나
格外耀眼
한참을 혼자
独自凝望了许久
바라보다
凝视着你
시간만 지나가 이제
时间悄然流逝,现在
말해야 할 텐데 네게
却不知该如何开口对你说
하고 싶은 말이 많은데
我有很多话想对你说
지금 이렇게
现在就这样
망설일 시간 없어 내가 널
没有犹豫的时间 我要对你说
좋아한다
告诉你我喜欢你
그 말 하고 싶은데
好想说出那句话
너를 놓치기 전에
在失去你之前
차마 못 한
终究没能说出口
그 말 이제는 전해야만 해
现在必须得把那句话说出来
It's time to say I love you
是时候说“我爱你”了
It's time to say I love you
是时候说“我爱你”了
Yeah it's time to say I love you
是的,是时候说“我爱你”了
시원한 바람
凉爽的风
눈부신 햇살
耀眼的阳光
모든 게 다 좋아
一切都那么美好
이런 날
这样的日子
말할 거라
我要说出来
기다려 왔던 것 같아
仿佛一直在等待这一刻
지금 이렇게
现在就这样
망설일 시간 없어 내가 널
没有犹豫的时间 我要对你说
좋아한다
告诉你我喜欢你
그 말 하고 싶은데
好想说出那句话
너를 놓치기 전에
在失去你之前
차마 못 한
终究没能说出口
그 말 이제는 전해야만 해
现在必须得把那句话说出来
It's time to say I love you
是时候说“我爱你”了
It's time to say I love you
是时候说“我爱你”了
Yeah it's time to say I love you
是的,是时候说“我爱你”了
이젠 말해 볼게
现在我要说出口了
너를 향한 고백
对你的告白
내게 말해 줄래 say yes
请对我说出“我愿意”
이젠 말해 볼게
现在我要说出口了
너를 향한 고백
对你的告白
내게 말해 줄래 say yes
请对我说出“我愿意”
It's time
是时候了