本字幕由TME AI技术生成

狭斜指小巷

汽车相

指由多种项木制作的车

玉碾

本只是天子乘坐的车子

用玉做的装饰

这里泛指豪门贵族华丽的车子

侯帝

公主帝宅地指官僚的住宅

皇帝赐给臣子的房屋分为甲乙赐地

侯家

王侯之家

龙象宝盖

车子蜘蛛上雕刻的成龙形顶着车盖

像是笼口叼着车盖

宝盖及滑盖

古时车上用来遮阳避雨的圆形伞盖

凤吐流苏

车盖上凤凰的嘴上牵着流苏

流苏用丝线或五彩羽毛做成的穗子

游丝

虫类吐出的飘在空中的丝

千门 指宫门

富道

又称格道

是用木材架设在公院中空中的通道

交窗

有花格子图案的窗子

合欢

又叫榕花树

马樱花

这里指富道或胶窗上的合欢花图案

雀

宫门前的望楼蒙屋

锦垂凤义双雀上装饰的金凤垂着翅膀

梁家

这里指的是东汉外戚梁邑家

梁邑是汉舜帝皇后兄

生活奢华

曾大兴土木为自己建造府邸

这里代指的长安富豪之家

汉帝

这里指的汉武帝

金镜铜铸

汉武帝刘彻在建造宫内的立了一个二十丈的高大的铜柱

在上面放置了铜盘

名为仙人掌

用来接露水

末上

本意田间

这里泛指路上句同起

吹箫

这里借用了春秋时期萧始吹箫的故事

善于吹箫的箫史和秦穆公的女儿弄玉洁为夫妻

后来两人双双成仙

像子嫣

指飞入天空

比目 榆目

古人常用比目与比喻男女相伴的相爱

丈鹅

帐子前的横幅

孤鸾

象征独自居住的鸾

传说中的凤凰一类神鸟

好许希望

愿意

双燕象征自由

幸福的爱情

郁金香

一种名贵的香料

传说产自大秦国

这里指让子和被子都用郁金香熏过

行云

这里指蓬松美丽的发型

禅意

古代妇女一种类似禅意的发饰

初月上压黄

古代妇女在化妆时常用的额上用黄色涂一个月牙压黄

嫩黄色

腰头

泛指轻薄浮华子弟

铁链钳

指马身上的有连环的钱状的花纹

称妇

这里指上文中的鸭黄

粉白的豪贵人家的歌舞者

盘龙

一种拆名

屈膝

这里指车门上的铰链

运势官名主管但何事情停位

官名主管刑罚去予兮

安置至法关

门庭冷落上句中的乌夜啼也是这个意思

诸城工程遇到

指修建的整洁漂亮的道路

翠霞

车上镶的翡翠帷幕

霞指的是车上的帷幕

金堤

坚固的河堤

侠弹飞鹰

指的打猎的场景

杜陵在长安东南

西汉宣帝陵墓所在的地方

探玩借客

比喻游侠杀人

帮人报仇

出自汉书

银赏传

长安中狡猾尽多

屡里少年群被杀死

屡贿为仇

相与探丸为蛋

得赤丸者所捉舞史

黑丸者捉蚊史