Magic - Lindsey Stirling/David Archuleta

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Lindsey Stirling/James \"Gladius\" Wong

Composed by：Lindsey Stirling/James \"Gladius\" Wong

Presents wrapped

礼物已包装好

And gifts they hide

惊喜藏在其中

The dreams are wrapped in boxes

梦想被装进盒子里

Would we keep them locked inside

我们是否会将它们深藏

As a child I wished

小时候我许愿

For endless joys

愿快乐永无止境

I believed my letters would turn

我相信我的信会变成

Into brand-new toys

崭新的玩具

Life has made me wise

生活让我变得睿智

But here at Christmastime

但在这圣诞时节

I catch a glimpse of light

我瞥见一丝光芒

Behind my childlike eyes

在我童真的眼眸中

Who says there can't be magic

谁说世界充满疑虑时

When the world's in doubt

就不能有魔法

Who says there can't be joy

谁说灯火熄灭时

When the lights go out

就不能有喜悦

While the hope is in the air

当希望弥漫在空气中

Will we love more than we fear

我们能否爱得比恐惧更多

Who says there can't be magic

谁说世界充满疑虑时

All year

全年无休

Forgotten plans

被遗忘的计划

No longer seen

不再被看见

Below my disappointment

在失望之下

I uncover my old dreams

我重新发现了旧日的梦想

A string of lights

一串串灯光

The longer glow

闪耀得更久

It only takes one light bulb

只需一盏灯泡

To illuminate the whole

便能照亮一切

Life can be so hard

生活或许艰难

But Christmas helps me start

但圣诞节让我重新开始

To see I'm not too far away

发现我并未远离

From my childlike heart

那颗童真的心

Who says there can't be magic

谁说世界充满疑虑时

When the world's in doubt

就不能有魔法

Who says there can't be joy

谁说灯火熄灭时

When the lights go out

就不能有喜悦

While the hope is in the air

当希望弥漫在空气中

Will we love more than we fear

我们能否爱得比恐惧更多

Who says there can't be magic

谁说世界充满疑虑时

All year

全年无休

Who says there can't be magic

谁说世界充满疑虑时