本字幕由TME AI技术生成

一九四五年五月九日零时

受降仪式宣告结束

朱可夫随即以苏联最高统帅部的名义

为这一长久期待的胜利向所有在场的人表示衷心的祝贺

大厅里响起了一片难以形容的欢呼声

大家都在互相祝贺

握手

许多人的眼里涌出了欢乐的泪水

朱可夫对他的战友们说

亲爱的朋友们

伟大的荣誉落到了我和你们身上

人民

党和政府信任我们

要我们在最后的交战中率领英勇的苏军强击柏林

苏联军队

包括你们这些在争夺柏林的交战中指挥部队的人

光荣的实现了这一信任

遗憾的是

有许多人已不在我们中间了

否则

他们将为这长久盼望的胜利而多么欢欣鼓舞啊

他们正是为了这个胜利而毫不动摇的献出了自己的生命

当想起未能活到这一欢乐日子的亲人和战友们时

这些习惯于毫不畏惧的正是死亡的人们

不管如何控制自己

也不禁流出了热泪

一九四五年五月九日凌晨

这是一个庄严的时刻

经过艰苦的奋战

经过重大的牺牲

欧洲战争终于结束了

自从一九三九年九月一日以来

在欧洲整个大陆上

第一次出现令人感到有点异样的平静

在这五年八个月零七天中

在一百多个战场上

在一千多个被轰炸的城镇中

有千百万的男女被屠杀

在德国大街上

再也没有穿长筒靴的冲锋队齐步前进的声音了

再也没有成群结队身穿鹤衫的人们的喧闹声了

再也没有元首从扩音器里发出的尖叫声了

经过十二年之后

这个千秋帝国已寿终正寝了

除了一伙德国人以外

这段时期对所有的人都是黑暗时代

而现在

这个黑暗时代也在凄凉的暮色中结束了

这个千秋帝国曾将这个伟大的民族

这个富有才智但又极易被引上歧途的人民

待到他们从来没有经历过的权利和征服的高峰

现在

他却土崩瓦解了

其突然和彻底

在历史上是极其罕见的

谁也无法辩驳的事实是

苏联肩负了对德国法西斯武装力量进行斗争的主要重担

这是苏联历史上所进行过的一切战争中

最残酷

流血最多和最艰苦的一场战争

在战争期间

有两千多万苏联人死亡

在反希特勒同盟国中

没有一个国家和一国人民曾像苏联一样遭受到如此重大的牺牲

并为击败威胁全人类的敌人而贡献过这样大的力量

受降仪式一结束

斯大林就于当天发表了告人民书

告人民书说

战胜德国这一伟大的日子来到了

法西斯德国被迫向红军和我们盟国的军队屈膝

承认自己被战败

并宣布无条件投降了

我们为了我们祖国的自由和独立而遭到的巨大牺牲

我国人民在战争进程中所经受的无数苦难

为了祖国而在后方和前线进行的紧张劳动

这一切都没有白白过去

而是获得了完全战胜敌人的结果

各斯拉夫民族长期以来为了自身的生存和独立而进行的斗争

终于以战胜德国侵略者和德国暴正而告终了

从此

各国人民的自由和各国人民之间的和平的伟大旗帜将飘扬在欧洲上空

三年前

希特勒公开宣称割裂苏联

把高加索

乌克兰

白俄罗斯

波罗的海沿岸以及其他地区从苏联割裂出去是他的任务

希特勒的妄想是注定不能实现的

战争的进程把他这种妄想彻底打破了

实际上结果与希特勒分子的胡言乱语正好相反

德国被彻底打败了

后来在六月二十四日莫斯科红场胜利阅兵式结束之后

斯大林又进行新的部署

准备向日本侵略军进击