本字幕由TME AI技术生成
对有 hello
guys
thisissherry
大家好
我是sherry
欢迎收听这期的商务英语随口说节目
well
itiswinternownow
anditisdecember
时间过得飞快哈
一眨眼就到了冬天
进入了十二月
至此
二零二零年也就只剩下一个月的时间了
在十二月
有一个西方国家非常重视的节日
那就是christmas圣诞节
就跟咱们国人过年一样
大多数西方国家甚至是一些东亚国家都非常重视这个节日
soitisnecessarytosendourbestwishestoourpartnersandclientsfromthosecountries
因此
像这些国家的客户或者合作伙伴甚至是同事
送出我们最诚挚的圣诞祝福非常必要
那么我们怎么用英文送出咱们的圣诞新年出服呢
这期节目
sieri就来为大家分享八个商务项的圣诞祝福的句子
学会后立即就能用上哦
正式开始前打个小广告
若您希望系统的一对一的学习商务英语
或者有任何疑问
都可以添加siri的个人微信号码
在文稿和评论区都能找到
okay
letsstart
我们开始吧
numberone
wishyouamerrychristmasandahappynewyear
andthanksforoyoursupportthroughouttheyear
allthebestfortwentytwentyone
祝您圣诞快乐
新年快乐
感谢您一年以来的支持
愿您二零二一年一切顺利
大家要注意
通常祝福圣诞快乐不能用happy
而是要用marryMERRY
merry
merrychristmas
并且christmas中的t不发音
念成christmas
而祝福新年就可以用happy
happynewyear
此外
throughouttheyear也是一个非常常用的短语
表示在一年当中
一年以来
numbertwo
wewouldliketotakethisopportunity
tothankyoufordoingbusinesswithus
andtowishyouverymerrychristmasandahappynewyear
我们想借此机会感谢您与我们做生意
并祝您圣诞快乐
新年快乐
takethisopportunitytodosomething
意思是借此机会做某事
dobusinesswithsomebody指的是和某人一起做生意
itsbeenfantasticworkingwithyouintwenty
twenty
andwehopewecancontinuedoingbusinesstogetherinthefourthcomingyear
inthemeantimehaveawonderfulchristmasandhehappyholidayseason
二零二零年和您一起工作非常愉快
我们希望在接下来的一年当中能继续合作
同时祝您有一个美好的圣诞节和一个快乐的假期
fantastic是个形容词
表示极好的
极出色的
同样的
wonderful也是一个形容词
表示极好的
精彩的
continuedoingsomething意思是继续做某事
forcecomingyear表示接下来的一年
inthemeantime这个短语则表示同时
numberfourchristmasisatimeofgivingandwedliketogiveyouahuge
thanksforbeingourcherishcustomer
haveahappyholidayseason
andwelookforwardtoworkingwithyouinthenewyear
圣诞节是馈赠之时
我们非常感谢您能成为我们珍贵的客户
祝您有一个愉快的假期
我们期待着在新的一年里与您一起工作
atimeofgiving可以表示馈赠之时
giving直意是给予
付出
ahugethanks表示非常感谢
cherishedcustomer则表示珍贵的
所珍视的客户
非常礼貌客气的表达
numberfivemayyouandyourfamilyhaveasafeandhappychristmas
thatisfullofhappymemories
thankyouforbeingourtreasuredcustomer
愿您和您的家人有一个平安快乐的圣诞节
并充满快乐的回忆
感谢您成为我们宝贵的客户
befullof这个短语表示充满什么什么
treasuredcustomer又是一个表示珍贵客户的短语
numbersix
mayyourholidaybeblessedwiththeloveandwarthoffamilyandfriends
aplintofhoursisconsideredafriend
thankyouandmerrychristmas
愿您的假日充盈着来自家人和朋友的爱和温暖
您是我们的客户
也是朋友
谢谢您
祝您圣诞快乐
beblessed表示什么什么
受到祝福的
这里引申一下就可以翻作充盈
warm是个名词
表示温暖
numbersevenfromeveryoneatcompany
ABCwouldliketosaythankyouforyourcontinuedfaceinus
putyourfeetupandhaveawelldeservetherestthischristmas
andleteverydayoftheholidayseasonbefilledwithjoy
代表ABC公司的每一位员工
我们感谢您一直以来对我们的信任
这个圣诞节希望您能缓一口气
好好休息
节日的每一天都充满欢乐
continuedfaade表示持续的信任
putyourfeetup这意识把你的脚抬起来
隐身一下
便可以理解成缓一口气
停一停
welldeserve表示当之无愧的应得的
season是个名词
表示十七季节
numbereight
wevalueeachandeveryoneofourcustomers
andcannotexpressourgratitudeenoughforyourongoingsupport
wehopeyouhaveabeautifulchristmasandahappynewyear
我们就视每一位客户对你们一直以来的支持不甚感激
祝您圣诞快乐
新年幸福
valuesomebody意思是重视某人
expressgratitude是指于表达感激
gratitude是一个非常正式的词
给人以非常尊敬对方的感觉
ongoingsupport表示持续的支持
除此我们还可以用beautiful来形容圣诞节
well
以上就是八个商务像用于圣诞和新年祝福的英文句子
你们都学会了吗
接下来siri再带大家朗读一遍今天学习到的句子和短语
首先是句子
wishyouandmerrychristmasandhappynewyear
andthanksforallyoursupportthroughouttheyear
allthebestfortwentytwentyone
祝您圣诞快乐
新年快乐
感谢您一年以来的支持
愿您二零二一年一切顺利
wewouldliketotakethisopportunitydidthankyoufordoingbusinesswithus
andtowishyouareverymerrychristmasandahappynewyear
我们想借此机会感谢您与我们做生意
并祝您圣诞快乐
新年快乐
itsbeenfantasticworkingwithyouintwentytwenty
andwehopewecancontinuedoingbusinesstogetherinthefourthcomingyear
inthemeantime
haveawonderfulchristmasandahappyholidayseason
二零二零年和您一起工作非常愉快
我们希望在接下来的一年当中能继续合作
同时祝您有一个美好的圣诞节和一个快乐的假期
christmasisatimeofgiving
andwoulddliketogiveyouahuge
thanksforbeingourcherristcustomerhaveaheavyholidayseason
andwelookforwardtoworkingwithyouinthenewyear
圣诞节是馈赠之时
我们非常感谢您能成为我们珍贵的客户
祝您有一个愉快的假期
我们期待着在新的一年里与您一起工作
mayyouandyourfamilyhaveasafeandhappychristmasthatisfullofhappymemories
thankyouforbeingourtreasuredcustomer
愿您和您的家人有一个平安快乐的圣诞节
并充满快乐的回忆
感谢您成为我们宝贵客户
mayyourholidayblessedwithloveandwarmthoffamilyandfriends
akindofhoursisconsideredafriend
thankyouandmerrychristmas
愿您的假日充满来自家人和朋友的爱及温暖
您是我们的客户
也是朋友
谢谢您
祝您圣诞快乐
fromeveryoneatcompanyABCwed
liketosaythankyouforyourcontinuedfacing
usputyourfeetupandhaveawildeservetherestthischristmas
andleteverydayoftheholidayseasonbefilledwithjoy
代表abbc公司的每一位员工
我们感谢您一直以来对我们的信任
这个圣诞节希望您能缓一口气
好好休息
节日的每一天都充满欢乐
wevalueeachandeveryoneofourcustomers
andcannotexpressourgratitudeenoughforyourongoingsupport
wehopeyouhaveabeautifulchristmasandahappynewyear
我们重视每一位客户
对你们一直以来的支持
不甚感激
祝您圣诞快乐
新年幸福
然后是词汇和短语
merrychristmas
圣诞快乐
happynewyear
新年快乐
throughouttheyear
在一年当中
一年以来
takethisopportunitytodosomething
借此机会做某事
dobusinesswithsomebody
和某人一起做生意
fantastic
极好的
极出色的
wonderful
极好的
精彩的
continuedoingsomething
继续做某事
forthcomingyear
接下来的一年
inthemeantime
同时atimeofgiving
馈赠之时
ahugethanks
非常感谢
cherishcustomer
珍贵的所珍视的客户
befullof充满什么什么
treasuredcustomer
珍贵客户
beblessed
什么什么
受到祝福
warth温暖
continuedfaith
持续的信任
putthefeedup
缓一口气
停一停
welldeserved
当之无愧的
应得的
season
十七季节
valuesomebody
重视某人
expressgratitude
表示感激
ongoingsupport
持续的支持
上午英语随口说节目
每周四晚九点更新
大家如果有想学习的内容和希望sherry分享的话题场景
也欢迎在节目下面留言
你们的评论和留言sherry每一个都会仔细看
说不定下一期节目内容就是你想要学习的话题哦
ifyouhaveanyrequest
pleasecontactsharyinprivate
感谢大家收听
下周四见
拜拜
