그대는 어디에 있나요 (Where are you?) - 백예슬

词：필승불패W(황영화)/안솔희(블루베리)

曲：필승불패W(황영화)/안솔희(블루베리)/이한

编曲：이한

그대는 어디에 있나요

你在哪里呢

멀리 떠나가네요

走了很远呢

그 한마디로 차갑게 떠나가 버린 그대

留下那句话 冷漠离开的你

내게 이러지 마요

不要这样对我

더는 안되는 걸 알면서

明知不能再这样

버텨봐도 소용없는 걸

即便坚持下去 也无济于事

이미 그댄 흔적도 없이 떠나갔네요

你已经不留痕迹地离开了

조금씩 바래지는 우리의 추억들

我们渐渐褪色的记忆

눈을 감고 귀를 막아봐도

即便闭上眼 捂住耳朵

결국 그대라서

因为最终是你

마지막 남은 우리의 온기 가득 담아요

充满最后留下的我们的温热

아직 그대를 잊지 못하나 봐

看来最终还是无法忘记你

우리 사랑했던 그날이

我们曾经相爱的日子

바람처럼 스쳐가나 봐

似乎像风一样掠过

아무것도 할 수가 없어 바라보네요

什么也做不了 这样看向你

조금씩 바래지는 우리의 추억들

我们渐渐褪色的记忆

눈을 감고 귀를 막아봐도

即便闭上眼 捂住耳朵

결국 그대라서

因为最终是你

마지막 남은 우리의 온기 가득 담아요

充满最后留下的我们的温热

아직 그대를 잊지 못하나 봐

看来最终还是无法忘记你

후회해도 이미 늦은 것 같아

即便后悔 却也好像为时已晚

희미해져가는 우리의 시간 이제 안녕

我们渐渐变得模糊的时间 如今就再见

좋았던 기억만이 내 맘에 남았어

只有曾经美好的记忆留在我的心里

자꾸 떠오르는 그때

总是想起的那时

우리 모습 그리워져

愈发想念我们的样子

시간이 지나 서로의 모습 잊게 될까요

时间流逝 会忘记彼此的样子么

그댈 잊는 일 내겐 힘들어요

忘记你这件事 对我来说并不容易