Pressure - Snoop Dogg (史努比狗狗)/Dr. Dre/K.A.A.N.
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Andre Young/B. Perry/V. Smith/J. Kollie/Dwayne Abernathy Jr/S. Jordan/M. Henderson/B. Edwards Jr./L. De Jesus
Composed by：Andre Young/B. Perry/V. Smith/J. Kollie/Dwayne Abernathy Jr/S. Jordan/M. Henderson/B. Edwards Jr./L. De Jesus
Produced by：Dr. Dre/Focus.../Mellbeats
Snoop Snoop Snoop
Ah ah
Got this city on my back Eastside savages
我背负着这座城市东海岸的野蛮人
Pistol grip pump on my lap automatic ****
我的腿上别着手枪自动步枪
Indo smoke ****** with a cataracts
吞云吐雾我有白内障
Roll down the windows sound of the battle axe
摇下车窗枪声四起
Popo outside lookin' for the shooter
警察在外面找枪手
Whole set with me we don't need no approval
和我在一起我们不需要认可
Always sleep with one eye open Snoop Dogg the ruler
睡觉的时候总是睁一只眼闭一只眼SnoopDogg是统治者
Finger on the trigger watchin' these
扣动扳机看着这些场景
Swingin' down on my chariot dodgin' the law
在我的战车上飞驰躲避法律
Lookin' in my rearview guess who I saw Who?
看着我的后视镜猜猜我看到谁了谁？
Dre the dopeman cookin' that dope
Dre是个*君子做那种东西
He was servin' that bass I was sellin' that coke
他在卖音乐我在卖那种东西
Doin' 'bout a hunnid on these century spokes
我的轮毂价值不菲
With a pocket full of money and a fat a*s rope
Precious diamonds on my fingers like I'm Lord of the Rings
我手指上戴着珍贵的钻石就像我是指环王
Liftin' up my left leg just to piss on your dreams
抬起我的左腿只想破坏你的梦想
Now when I let the dog out
现在当我放狗出来
These p***y cats get frisky
这些孬种很活泼
I think you took the wrong route
我觉得你走错了路
My that **** risky
我的事业危机四伏
Psycho I know you don't want a light show
疯子我知道你不想看一场灯光秀
Eyes low maestro smokin' on that nitro
眼神低沉音乐大师吞云吐雾
*********** be real Be real pressure
做真实的自己做真正的压力
No you don't wanna **** with the Man of Steel
你不想和钢铁侠在一起
Oh oh pressure
And look at her in them heels
看着她穿着高跟鞋
Do anything for a dollar bill
为了一美元什么都愿意做
Talkin' 'bout mass appeal ooh Oh my god
谈论着大众的吸引力我的天哪
Pressure
压力
Been a long time comin' now we back on the move
已经等了好久现在我们重新开始
Nothin' to prove it's just another rendezvous
无需证明这不过是另一场约会
Speakin' of which I'm lookin' for a ***** to please
说到这里我想找个人来取悦我
Which of these in need of a different breed? Yeah
哪一个需要另一个品种？
Yard dog in the yacht club no etiquette
游艇俱乐部里的狗狗不守规矩
She said she wanna eat a hot dog I'ma relish it
她说她想吃热狗我会好好享受
You ever met a billionaire with a million fetishes?
你见过亿万富翁有一百万癖好吗
This ain't for the delicate all my **** is effortless Dead
这不是为了那些脆弱的人我的一切都轻而易举就死去了
That's how I like my ****** presidents
这就是我喜欢我的总统
Thirty years later and your still relevant
三十年过去了你依然举足轻重
Top of the world yeah that's my residence
世界之巅这就是我的住所
Eastside Crip **** gang bang etiquette
来自东海岸瘸帮的帮派礼仪
Now when I let the dog out
现在当我放狗出来
These p***y cats get frisky
这些孬种很活泼
I think you took the wrong route
我觉得你走错了路
My that **** risky
我的事业危机四伏
Psycho I know you don't want a light show
疯子我知道你不想看一场灯光秀
Eyes low maestro smokin' on that nitro
眼神低沉音乐大师吞云吐雾
*********** be real Be real pressure
做真实的自己做真正的压力
No you don't wanna **** with the Man of Steel
你不想和钢铁侠在一起
Oh oh pressure
And look at her in them heels
看着她穿着高跟鞋
Do anything for a dollar bill
为了一美元什么都愿意做
Talkin' 'bout mass appeal ooh Oh my god
谈论着大众的吸引力我的天哪
Pressure
压力
